szótár.dicfor.hu - szótár, fordító, program
html{_overflow:hidden;}
html, body{height:100%; padding:0; margin:0;}
body{_overflow:auto; padding:0px;}
szótár
dicfor.hu
szótár.dicfor.hu - szótár, fordító, program
Email:
Jelszó:
emlékezzen rám
Elfelejtettem a jelszavam!
Regisztrálok!
Dictionary For you
Szótár neked!
Kezdőoldal
Online szótár
Szótár
Nyelvi labor
Extrák
Szótár
|
Több online szótár
|
Helyesírás ellenőr
|
Egyéb szótárak - adatbázisok
|
Vizuális értelmező szótár
|
Nyereményjáték:
DicFor a nyerő zótár! Játsz te is a nyereményjátékunkkal, használj minket és nyerj! Részletek itt!!!
Fordítás
bármilyen egyezés |
szó eleji egyezés |
teljes egyezés
Szóra és kifejezésre
Csak szóra
Csak kifejezésre
ékezet nem számít
orosz - angol
angol - orosz
Találatok
мастер
муж. 1) master; craftsman, skilled workman часовых дел мастер ≈ watch-maker уст. скрипичный мастер ≈ violin-maker оружейный мастер ≈ armourer, gunmaker, gun-man, gunman, gunsmith багетный мастер ≈ carver and gilder шляпный мастер ≈ hatter 2) (цеха и т.п.) foreman; repairman 3) (знаток) expert; master (of, at) мастер своего дела ≈ artist, разг. dab; сл. crackjack ∙ мастер на все руки ≈ jack-of-all-trades мастер спорта ≈ master of sports м. 1. skilled craftsman*; maker; сапожный ~ shoemaker; 2. (большой специалист своего дела) master, expert; ~ художественного слова skilled reciter; ~ своего дела expert, a great master in one`s line; 3. (на вн. ) разг. (искусный человек) good hand (at); он ~ на выдумки he`s very inventive; 4. (цеха и т. п.) foreman*; сменный ~ shift foreman*; 5. (звание) : ~ спорта Master of Sport, Sport-Master; ~ на все руки versatile worker, jack-of-all-trades; дело ~а боится you`ve only got to know how, clever hands make light work.
мастера
shop supervisory personnel
мастер-диск
master disk
мастерить
несовер.; (что-л. ); совер. смастерить; разг. work; make; contrive; build; fashion мастер|ить - , смастерить (вн.) разг. make* (smth.) , contrive (smth.) ; ~ская ж. 1. workshop; ремонтная ~ская repair shop; 2. (на заводе) shop; 3. мн. workshops; железнодорожные ~ские railway workshops; 4. (художника, скульптора) studio ( pl. -os).
мастерица
жен.; разг. (знаток своего дела) a good hand (at)
мастер-класс
муж. (показательный урок специалиста для студентов, обучающихся музыке или танцам) masterclass
мастер на все руки
jack-of-all-trades ;
мастер-наладчик
муж. fixer
мастеровой
муж.; скл. как прил.; уст. workman, (factort-)hand, artisan
мастерок
муж. plane, trowel мастерок для затирки ≈ строит. darby
мастер печи
furnace foreman
мастер по добыче
нефт. roustabout
мастер по ремонту
mender
мастер по серебру
silversmith
мастер производственного обучения
training officer
мастер-пуансон
hob, hub
мастер своего дела
artist, разг. dab; сл. crackjack crackjack
мастерская
жен.; скл. как прил. workshop; atelier, studio (художника); shop (на заводе) ремонтная мастерская ≈ repair shop, jobbing shop гончарная мастерская ≈ pottery переплетная мастерская ≈ bindery, bookbinder's shop столярная мастерская ≈ joiner's shop швейная мастерская ≈ sewing workshop workshop ; atelier, studio ;
мастерская капитального ремонта
overhaul shop, heavy repair station
мастерская приписки
home workshop
мастерски
нареч. skilfully; in (a) masterly fashion; like an expert skilfully; in masterly fashion.
мастерские
сущ.; мн. works n см. также мастерская
мастерский
foreman
мастерским
n см. также мастерская
мастерскими
n см. также мастерская
мастерских
n см. также мастерская
мастерской
прил. masterly, masterful мастер|ской - masterly; ~ство с. 1. (ремесло) handicraft, trade; 2. (искусство, умение) skill, mastery.
мастерскую
n см. также мастерская
мастер спорта
master of sports
мастерство
ср. 1) (умение) mastery, skill; craftsmanship, workmanship летное мастерство ≈ airmanship боевое мастерство ≈ battlecraft актерское мастерство ≈ acting technique 2) (ремесло) trade, handicraft, craft mastery, skill ; trade, handicraft ;
мастер-стеклодув
glass maker
мастер схем
Schema Wizard
мастер участка
job foreman, foreperson, supervisor
мастер-штамп
master-die
мастер-электрик
electrical foreman
автомобиль-мастерская
машиностр. workshop truck
авторемонтная мастерская
garage
актерское мастерство
acting technique
багетный мастер
carver and gilder
боевое мастерство
battlecraft
бондарная мастерская
cooper's shop
брошюровочно-переплетная мастерская
bindery
будка бурового мастера
doghouse
буровой мастер
drilling foreman, driller, drill operator, tool pusher
бурозаправочная мастерская
drill bit workshop
вагонный мастер
carman
вагоноремонтная мастерская
car repair shop
вальцетокарная мастерская
roll shop
главный мастер
general foreman
гончарная мастерская
pottery Syn : гончарная
горный сменный мастер
shift attendant
деревообделочная мастерская
wood shop
дорожный мастер
ж.-д. roadmaster
женщина-мастер
жен. forewoman
здание ремонтной мастерской
maintenance building
золотых дел мастер
jevel(l)er ;
изготовленный в кремниевой мастерской
foundry-originated
конторка мастера
foreman's office
контрольный мастер
inspector foreman
корабельный мастер
shipwright
кремниевая мастерская
foundry
кремниевый мастерская
foundry
кричный мастер
метал. finer
кустарная мастерская
artisan workshop
летное мастерство
airmanship
механическая мастерская
сущ. machine-shop, machine shop
монтажная мастерская
erecting shop
несамоходная плавучая мастерская
floating workshop
обмоточная мастерская
winding shop
оружейный мастер
armourer, gunmaker, gun-man, gunman, gunsmith Syn : оружейник
передвижная ремонтная мастерская
repair car
передвижной автомобиль-мастерская
workshop truck
переплетная мастерская
bindery, bookbinder's shop
перо типа фломастера
fiber-tip pen
плавильный мастер
melter
плавучая мастерская
floating shop
подмастерье
муж. journeyman, apprentice м. apprentice.
полевая ремонтная мастерская
field maintenance shop
помощник бурового мастера
tool dresser, assistant driller, assistant tool pusher
портовая мастерская
сущ. yard
проводковая мастерская
мет. mill guide shop
производственный мастер
production foreman
промысловая мастерская
field shop
профессиональное мастерство
workmanship
пульт бурового мастера
floorman's console
ремонтная мастерская
repair shop, jobbing shop
ремонтный мастерская
repair shop
седельный мастер
saddler
серебряных дел мастер
silversmith
скетчмастер
sketchmaster
скрипичный мастер
violin-maker
слесарная мастерская
locksmith's workshop
смастерить
сов. см. мастерить.
сменный мастер
shift boss, shift foreman
старший буровой мастер
stud driller, chief tool pusher, tool pusher
старший мастер
сущ. boss, senior foreman
стеклодувная мастерская
blowing shop
стеклянный мастер-диск
glass master-disc
стигмастерин
stigmasterol
столярная мастерская
joiner's shop
<< Vissza
orosz - angol
Több orosz szótár (1)
angol - orosz
Több angol szótár (10)
magyar - angol
német - angol
francia - angol
orosz - angol
spanyol - angol
olasz - angol
görög - angol
szerb - angol
román - angol
héber - angol
Utolsó 10 keresés
мастер (o)
aneveicaas (e)
glad (a)
binden (n)
begneten (n)
érteni (m)
provided (a)
manat (a)
titkosít (m)
miete (n)
Copyright © 2006 - 2008 DicFor.com
Impresszum
DicFor médiajánlat
Szótárak
angol - magyar
német - magyar
francia - magyar
spanyol - magyar
olasz - magyar
szlovák - magyar
latin - magyar
cigány - magyar
svéd - magyar
holland - magyar
norvég - magyar
portugál - magyar
török - magyar
észt - magyar
albán - magyar
román - magyar
lengyel - magyar
indonéz - magyar
finn - magyar
japán - magyar
esperanto - magyar
Hasznos linkek
Fordító könyvjelző
Explorer gyors szótár
Szótár saját oldaladra
Helyesírás ellenőrző
Vizuális szótár
Rendszer Linkek
Ajánlj szót a DicFor-ba
DicFor Statisztika
.
funke
sharp ar-5415
pki